EnglishFrançaisENFR
ENFR1011. Replacing the BatteryIf you need to replace the battery, please turn o the Bluetooth Headset before you begin.1. Open the battery case cove
ENFR1113. Need more help?1. Web: www.sigi-helmets.com (for the latest support info and online User Manuals)2. E-mail: Tech Support: support@sigi
ENFR12conjunction with any other antenna or transmitter.Industry CanadaOperation is subject to the following two conditions: (1) This device may not c
ENFR1317. WarrantyThe Company hereby warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under nor
ENFR14CautionListening at full volume to music or voice through a headset may damage your hearing.Although the external areas of the helmet are waterp
ENFR15Index1. Merci 2. A propos de votre SIGI BT103. Fonctions de votre nouveau Casque4. Première utilisation5. Chargement de batterie6. Allumer et
ENFR161. MerciNous vous remercions d’avoir acheté le casque SIGI Bluetooth®Nous espérons que vous en serez totalement satisfait !Ce mode d’emploi vous
ENFR173. Fonctions de votre nouveau CasqueVotre casque SIGI BT10 vous permet d’exécuter toutes les opérations suivantes (selon le modèle d’appareil Bl
ENFR185. Chargement de batteries. Le casque vient avec une batterie intégrée rechargeable. Nous recom-mandons que la batterie soit chargée pendant 4
ENFR19Appuyez le BMF pendant 5 secondes jusqu’à ce que le voyant produise une série de clignotements bleues et rouges.3. Votre téléphone détecte le ‘B
ENFR2Index1. Thank you. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2. About
ENFR20Acceptez le jumelage.Allumez le bouton de control de volume dans le casque du conducteur (BMF) jusqu’à ce que les voyants bleu et rouge arrêtent
ENFR21Rôle Conducteur.Appuyez sur le BMF dans le casque pour passer au mode Intercom. L’écouteur commencera automatiquement un appel Intercom avec
ENFR2210. Comment...Répondre à un appel• Pour répondre à un appel, touchez le bouton multifonctions du Casque.• Le casque auto répond à l’appel après
ENFR2311. Remplacer la batterie.Si vous avez besoin de remplacer la batterie, avant tout, éteignez votre Casque Bluetooth.1.Ouvrez le compartiment pou
ENFR24Je ne peux pas utiliser les fonctions de Refus d’appel, mise en at-tente, recomposition du dernier numéro ou composition vocale.• Ces fonctions
ENFR25tions, il est susceptible de produire des interférences nuisibles pour les communications radio. Il n’est cependant aucunement garanti que des i
ENFR2616. Glossaire1 Bluetooth est une technologie radio permettant de connecter des appareils, notamment un téléphone portable ou un casque, sans l
ENFR27due en cette manière devrait être considéré comme nale. L’ETENDUE DE LA RESPONSABILITÉ DE LA COMPAGNIE EST LIMITÉE À LA REPA-RATION OU AU REMP
ENFR31. Thank youThank you for purchasing the SIGI Bluetooth® helmet. We hope you enjoy it!This instruction manual will get you started and ready to m
ENFR43. What your new helmet can doYour SIGI BT10 helmet is capable of these functions (dependent on your Bluetooth® device)Connect your headset to yo
ENFR55. Charging the BatteryThe headset comes with a built-in rechargeable battery. We recom-mend that you charge the battery for 4 hours before using
ENFR6• Press and hold the MFB for 5-7 seconds until an alternating blue/ red light ashes. 3. Your device will nd “BlueHelmet”• Your device will need
ENFR7Accept the PairingTurn the volume control knob on the “Driver” helmet MFB until the blue/ red indicator stops blinking.Power o “Driver” and “Pa
ENFR8Driver RolePress the MFB on the headset to use Intercom mode. The headset will initiate an intercom call to the last paired headset automatically
ENFR910. How to...Answer a call• Press the MFB on your headset to answer a call.• Headset will auto answer the call after 3 seconds.End a call• Press
Komentarze do niniejszej Instrukcji